红色的机械笔

前几天向公司管理处要一支机械笔。不懂是她有心，还是无意，她既然给我一支红色的机械笔。要说她笨，她可笨不完； 年终最佳演员奖非她莫属。演起戏来，眼泪流的是真的，七情上脸；老板在时，咳嗽从早咳到晚；老板不在时，高谈阔论毫无咳嗽之疾。

要跟她吵嘛，她是给了我我所需要的东西，吵之无理。不跟她吵，就得拿着这么难看的东西。算了吧，免得她又可借题发挥，一把鼻涕一把眼泪的向老板投诉工程师欺负她向老板求同情分。

Mechanical Pencil的中文译音是什么呢？机械笔吗？从小就称它为“Tik Tak笔”，就是不懂它的中文译音。可否请教请教？